<font><font class="">התחבר אלינו</font></font>

וירוס

סגירת בתי הספר המגיפה הממושכת בגרמניה פגעה הכי קשה בתלמידים מהגרים

לַחֲלוֹק:

יצא לאור

on

אנו משתמשים בהרשמה שלך בכדי לספק תוכן בדרכים שהסכמת להם ולשפר את ההבנה שלך בך. תוכל לבטל את ההרשמה בכל עת.

ספר ילדים בשפה זרה מתואר בידי העובד הסוציאלי נור זייד מפרויקט שילוב מהגרים בסטאדטילמווטר המנוהל על ידי ארגון הצדקה הפרוטסטנטי דיאקוני במחוז נויקלן בברלין, 4 במאי 2021. התמונה צולמה 4 במאי 2021. REUTERS / Annegret Hilse
העובד הסוציאלי נור זייד מפרויקט שילוב מהגרים בסטאדטיילמואטר בניהול הצדקה הפרוטסטנטית דיאקוני מדבר עם אום ווג'יה, אם סורית לשני ילדים, במחוז נויוקן בברלין, 4 במאי 2021. התמונה צולמה 4 במאי 2021. REUTERS / Annegret Hilse

כשמורה אמרה לאם הסורית אום ווג'יה כי הגרמני של בנה בן ה -9 הידרדר במהלך ההשבתה של שישה שבועות בבית ספרו בברלין, היא הייתה עצובה אך לא הופתעה, כותב יוסף נצר.

"ווג'יה הרים את הגרמנית במהירות, והיינו מאוד גאים בו", אמרה אם לשניים בת 25.

"ידעתי שללא תרגול הוא ישכח את מה שלמד, אבל לא יכולתי לעזור לו."

פרסומת

בנה מתמודד כעת עם שנה נוספת ב'שיעור קבלת פנים 'לילדים מהגרים עד שהגרמני שלו מספיק טוב כדי להצטרף לבני גילם בבית ספר בשכונה הענייה Neukoelln בברלין.

סגירת בתי הספר - שבגרמניה הסתכמה בכ- 30 שבועות מאז חודש מרץ אשתקד לעומת 11 בלבד בצרפת - הגדילה עוד יותר את הפער החינוכי בין תלמידים מהגרים ותלמידים ילידים בגרמניה, בין הגבוהים בעולם המתועש.

עוד לפני המגיפה שיעור הנשירה בקרב המהגרים עמד על 18.2%, כמעט פי שלושה מהממוצע הארצי.

פרסומת

מומחים אומרים כי סגירת פער זה הינה מכריעה, אחרת היא מסכנת את מאמציה של גרמניה לשלב יותר משני מיליון אנשים שהגישו בקשה למקלט בשבע השנים האחרונות, בעיקר מסוריה, עירק ואפגניסטן.

כישורי השפה הגרמנית ושמירה עליהם - הם קריטיים.

"ההשפעה הגדולה ביותר של המגפה על האינטגרציה היא היעדר קשר פתאומי עם גרמנים", אמר תומאס ליביג מ- OECD, קבוצה ממדינות מתועשות בפריז. "רוב הילדים המהגרים לא מדברים גרמנית בבית ולכן קשר עם הילידים הוא קריטי."

יותר מ -50% מהתלמידים שנולדו בגרמניה להורים מהגרים אינם דוברים גרמנית בבית, השיעור הגבוה ביותר ב- OECD המונה 37 חברים, לעומת 35% בצרפת. הנתון עולה ל -85% בקרב תלמידים שלא נולדו בגרמניה.

הורים מהגרים העשויים לחסר כישורי לימוד אקדמיים וגרמניים נאבקו לעתים לעזור לילדים בלימודים ביתיים ולהתעדכן בלמידה אבודה. הם נאלצו להתמודד גם עם סגירות בית ספר תכופות יותר מכיוון שהם חיים לעתים קרובות באזורים עניים יותר עם שיעורי זיהום גבוהים יותר ב- COVID-19.

ממשלת הקנצלרית אנגלה מרקל ומנהיגי 16 המדינות הגרמניות, המנהלות מדיניות חינוך מקומית, בחרו לסגור בתי ספר במהלך כל אחד משלושת גלי הנגיף, תוך שמירה על מפעלים פתוחים כדי להגן על הכלכלה.

"המגיפה הגבירה את בעיות המהגרים", אמרה מונא נדאף, המובילה פרויקט ייעוץ לאמהות מהגרות המנוהלות על ידי זרוע הצדקה של הכנסייה האוונגליסטית דיאקוני בנויוקלן.

"פתאום הם נאלצו להתמודד עם יותר ביורוקרטיה כמו מתן בדיקות וירוס קורונה לילדם או קביעת פגישה לחיסון. יש הרבה בלבול. היו לנו אנשים ששואלים אותנו אם זה נכון ששתיית תה ג'ינג'ר טרי מגנה מפני הנגיף אם החיסון גורם לאי פוריות. "

נדאף קשר את אום ווג'יה עם נור זייד, אם ומנטורית ערבית-גרמנית, אשר יעצה לה כיצד לשמור על בנה ובתה פעילים ומעוררים בזמן נעילה.

פגמים ארוכי טווח במערכת החינוך של גרמניה כמו תשתית דיגיטלית חלשה שפגעה בהוראה מקוונת ובימי לימודים קצרים, מה שהותיר את ההורים נאלצים להרים את הרפיון, הגבירו את הבעיות למהגרים.

'דור אבוד'

על פי איגוד המורים, רק 45% מבין 40,000 בתי הספר בגרמניה היו בעלי אינטרנט מהיר לפני המגפה, ובתי הספר פתוחים עד השעה 1.30:3.30 לעומת לפחות עד השעה XNUMX:XNUMX בצרפת.

ככל הנראה בתי ספר בשכונות עניות יותר חסרו תשתית דיגיטלית והורים לא יכלו להרשות לעצמם מחשבים ניידים או טיפול לאחר הלימודים.

בין השנים 2000-2013 גרמניה הצליחה להפחית את הנשירה מבתי ספר מהגרים לכ -10% על ידי הגברת הסיוע בשפה בפעוטונים ובבתי ספר. אך נשירה התגנבה בשנים האחרונות כאשר יותר תלמידים ממדינות עם סטנדרטים חינוכיים נמוכים יותר כמו סוריה, אפגניסטן, עירק וסודן הצטרפו לכיתות גרמניות.

באיגוד המורים נמסר כי 20% מכלל 10.9 מיליון התלמידים בגרמניה זקוקים לחונכות נוספת כדי להשלים את שנת הלימודים בהצלחה ומספר הנשירה הכולל צפוי להכפיל את עצמו ליותר מ 100,000.

"הפער החינוכי בין מהגרים לילידים יגדל", אמר פרופ 'אקסל פלואנקה ממכון קלן למחקר כלכלי. "נצטרך השקעות מאסיביות בחינוך לאחר המגיפה, כולל שיעורים ממוקדים, כדי למנוע דור אבוד של תלמידים."

וירוס

HERA: צעד ראשון לקראת הקמת EU FAB, רשת של יכולות ייצור שהתחממו אי פעם

יצא לאור

on

הוועדה פרסמה את הודעת מידע מוקדם, המספקת ליצרני החיסונים והטיפולים מידע ראשוני על קריאת ה- FAB של האיחוד האירופי לתחרות, המתוכננת לתחילת 2022. מטרת ה- FAB של האיחוד האירופי היא ליצור רשת של "חמים" יכולות ייצור לייצור חיסונים ותרופות שניתן להפעיל במקרה של משברים עתידיים. EU FAB יכסה מספר חיסונים וטכנולוגיות טיפוליות. כדי להיות פעילים בכל עת, אתרי הייצור המשתתפים צפויים להבטיח זמינות של צוות מוסמך, תהליכים תפעוליים ברורים ובקרות איכות, המאפשרים לאיחוד האירופי להיערך טוב יותר ולהגיב לאיומי בריאות עתידיים. EU FAB תוכל להפעיל במהירות ובקלות את רשת יכולות הייצור שלה כדי לענות על הביקוש לחיסונים ו/או לצרכי טיפול, עד שהשוק יגדיל את יכולות הייצור. EU FAB יהווה מרכיב מרכזי בממד התעשייתי של הרשות האירופית להיערכות חירום ותגובה לבריאות (HERA), כפי שהוכרז בתקשורת היכרות עם HERA, הצעד הבא לקראת השלמת איגוד הבריאות האירופי, ב- 16 בספטמבר. הודעת המידע הקודם בנושא ה- FAB של האיחוד האירופי זמינה כאן.

פרסומת

להמשך קריאה

וירוס

הוועדה מאשרת 1.8 מיליון יורו לטבית לתמיכה בחקלאי בקר שנפגעו מהתפרצות נגיף הקורונה

יצא לאור

on

הנציבות האירופית אישרה תוכנית לטבית של 1.8 מיליון יורו לתמיכה בחקלאים הפעילים בתחום גידול הבקר שנפגעו מהתפרצות נגיף הקורונה. התוכנית אושרה במסגרת סיוע המדינה מסגרת זמנית. במסגרת התוכנית, הסיוע יתקבל בצורה של מענקים ישירים. הצעד נועד לצמצם את מחסור הנזילות העומד בפני המרוויחים ולטפל בחלק מההפסדים שנגרמו להם כתוצאה מהתפרצות נגיף הקורונה ומהצעדים המגבילים שהממשלה הלטבית נאלצה לנקוט כדי להגביל את התפשטות הנגיף. הוועדה מצאה כי התוכנית תואמת את תנאי המסגרת הזמנית.

בפרט, הסיוע (i) לא יעלה על 225,000 אירו לכל מוטב; ו- (ii) יינתן לא יאוחר מ -31 בדצמבר 2021. הוועדה הגיעה למסקנה כי האמצעי הכרחי, הולם ופרופורציונאלי כדי לתקן הפרעה חמורה בכלכלתה של מדינה חברה, בהתאם לסעיף 107 (3) (ב) TFEU ​​והתנאים המפורטים במסגרת הזמנית. על בסיס זה, הנציבות אישרה את התוכנית לפי כללי הסיוע הממלכתי של האיחוד האירופי. ניתן למצוא מידע נוסף על המסגרת הזמנית ופעולות אחרות שננקטה על ידי הנציבות כדי להתמודד עם ההשפעה הכלכלית של מגיפת נגיף הקורונה. כאן. הגרסה הלא סודית של ההחלטה תועמד תחת מספר המקרה SA.64541 שנמצא בתיק - על הנציבות תחרות אתר אינטרנט פעם אחת כל סוגיות סודיות נפתרו.

פרסומת

להמשך קריאה

וירוס

הוועדה מאשרת 500,000 יורו פורטוגזית לתמיכה נוספת בסקטור הובלת הנוסעים באזור האיים על רקע התפרצות נגיף הקורונה

יצא לאור

on

הנציבות האירופית אישרה תוכנית פורטוגזית בסך 500,000 אלף אירו לתמיכה נוספת בתחום הובלות הנוסעים באזור האזור האזורי בהקשר להתפרצות נגיף הקורונה. הצעד אושר במסגרת סיוע המדינה מסגרת זמנית. זאת בעקבות תוכנית פורטוגזית נוספת לתמיכה בענף הובלת הנוסעים באזור האיים, שהוועדה אישרה עליו 4 יוני 2021 (SA.63010). במסגרת התכנית החדשה, הסיוע יהיה בצורה של מענקים ישירים. הצעד יהיה פתוח לחברות הסעות נוסעים קולקטיביות בכל הגדלים הפעילים באזור האיים. מטרת האמצעי היא למתן את המחסור הפתאומי של חברות אלו ומתמודדות עם הפסדים שנגרמו במהלך 2021 עקב התפרצות נגיף הקורונה והצעדים המגבילים שהממשלה נאלצה לנקוט כדי להגביל את התפשטות הנגיף.

הוועדה מצאה כי התוכנית הפורטוגזית תואמת את התנאים הקבועים במסגרת הזמנית. בפרט, הסיוע (i) לא יעלה על 1.8 מיליון אירו לחברה; ו- (ii) יינתן לא יאוחר מ -31 בדצמבר 2021. הוועדה הגיעה למסקנה כי הצעד נחוץ, הולם ופרופורציונאלי כדי לתקן הפרעה חמורה בכלכלתה של מדינה חברה, בהתאם לסעיף 107 (3) (ב) TFEU ​​ותנאי המסגרת הזמנית. על בסיס זה, הנציבות אישרה את הצעד לפי כללי הסיוע הממלכתי של האיחוד האירופי. ניתן למצוא מידע נוסף על המסגרת הזמנית ופעולות אחרות שננקטה על ידי הנציבות כדי להתמודד עם ההשפעה הכלכלית של מגיפת נגיף הקורונה. כאן. הגרסה הלא סודית של ההחלטה תועמד תחת מספר המקרה SA.64599 שנמצא בתיק סיוע ממשלתי להירשם בוועדה אתר התחרות פעם אחת כל סוגיות סודיות נפתרה.

פרסומת

להמשך קריאה
פרסומת
פרסומת
פרסומת

ניתוח מגמות