צור קשר

הבחירות באירופה 2024

דנים בבריטניה בקרב אזרחי האיחוד האירופי מנעו מלהצביע בבחירות לאיחוד האירופי 

לַחֲלוֹק:

יצא לאור

on

מאת Else Kvist, עיתונאית עצמאית ויועצת תקשורת 

מכיוון שמיליוני אזרחי האיחוד האירופי החיים בבריטניה מצביעים בבחירות לפרלמנט האירופי, זה לא רק בריטים שלא יוכלו יותר להצביע בבחירות האלה אחרי הברקזיט. 

כאזרח דני המתגורר בבריטניה, יחד עם הרוב המכריע של דנים אחרים שהתיישבו כאן, לא אוכל להצביע. מכיוון שדנמרק היא אחת מקומץ מ-27 המדינות החברות באיחוד האירופי, שאינן מאפשרות לרוב אזרחיה להצביע מחוץ לאיחוד האירופי. ה'אשמים' הנוספים הם בולגריה, קפריסין, מלטה ואירלנד. 

לעומת זאת שבדיה, פולין וצרפת הן בין 22 המדינות החברות המאפשרות לאזרחיהן להצביע מחוץ לאיחוד האירופי בבחירות לפרלמנט האירופי. אז בעוד שרוב אזרחי האיחוד האירופי בבריטניה יכולים להצביע בשגרירויות, בדואר, בהצבעה אלקטרונית או במיופה כוח, לרבים מאיתנו לא תהיה אפשרות לומר מי מייצג אותנו בפרלמנט האירופי. זאת למרות שרבים מאיתנו מימשו את זכותנו לחופש תנועה הרבה לפני הברקזיט בעוד הסכם הפרישה של בריטניה עם האיחוד האירופי אמור להגן על זכויותינו. 

אמנם אני כמובן שמח שלרבים מאזרחי האיחוד האירופי תהיה הזדמנות להשמיע את קולם, אבל אין זה הגיוני שמחלק מאיתנו נשללת הזכות להצביע לאותו פרלמנט, שנועד לייצג את כל אזרחי האיחוד האירופי. . מלבד חמש המדינות שהוזכרו, ששוללות זכויות מאזרחיהן החיים מחוץ לאיחוד האירופי, מדינות אחרות מקשות על אזרחיהן להצביע בפועל מחו"ל. זה כולל את איטליה שאזרחיה צריכים לחזור לאיטליה כדי להצביע. כך שבמציאות, סביר להניח שרוב חצי מיליון האיטלקים המתגוררים בבריטניה לא יצביעו בבחירות, לצד כ-30,000 דנים שהאמינו שהם חיים בבריטניה.

במקרה של דנמרק, רק קבוצות מאוד ספציפיות, כמו דיפלומטים, עובדים המוצבים כאן על ידי חברה דנית או כאלה שמתכננים לחזור לדנמרק תוך שנתיים, זכאים להצביע מחוץ לאיחוד האירופי. כאזרח דני, אתה גם מאבד את זכותך להצביע בבחירות הלאומיות לפרלמנט הדני, כאשר אתה עובר לחו"ל אלא אם אתה שייך לאחת מהקבוצות שצוינו. 

פרסומת

עבור אחד מחברי הדנים כאן בבריטניה, המצב מוזר במיוחד. ברונטה אורל, שהקימה יחד עם בעלה השבדי ג'ונאס אורל את סקנדי-קיטשן בווסט אנד של לונדון, ידועה בקרב הדנים בבריטניה. היא גם מחברת מספר ספרי בישול והוכרה כ"לונדונית יוצאת דופן" על ידי ראש עיריית הבירה סאדיק חאן. ברונטה, שהגיעה לבריטניה עוד בשנות ה-90, בגיל 17, אמרה: "מעולם לא הצלחתי להצביע באף בחירות לאומיות, בחיים שלי. בעלי, ממש מעבר לגשר, יכול להצביע בבחירות כלליות בשוודיה ובבחירות לאיחוד האירופי. אני מנסה לגדל את הילדים שלי על ידי ללמד אותם כמה חשוב להצביע ולממש זכויות דמוקרטיות - ובכל זאת אני לא יכול לעשות את זה בעצמי".

קרן ECIT, צוות חשיבה מבוסס בריסל ומצביעים ללא גבולות כתבו לנציבות האירופית ב-2021 בבקשה שננקטו הליכי הפרה נגד מדינות חברות, שאינן מאפשרות לרוב אזרחיהן להצביע מחו"ל. הוועדה השיבה כי אין להם את הסמכות לעשות זאת בבחירות הארציות.

אז במקום זאת, קרן ECIT הפנתה את תשומת לבה לבחירות באיחוד האירופי. יחד עם משרד עורכי דין, הם מגבשים תלונה משפטית לנציבות האירופית, וכן בוחנים אפשרות לנקוט בצעדים משפטיים נגד כל אחת מהמדינות החברות באיחוד האירופי, שאינן מאפשרות לאזרחיה להצביע בפרלמנט האירופי. ההתמקדות תהיה באזרחי האיחוד האירופי בבריטניה, שרבים מהם מימשו את זכותם לחופש תנועה לפני הברקזיט. לפיכך, הקרן מחפשת אזרחים ממדינות כמו דנמרק ואירלנד, שחוששים בשלילת הזכויות שלהם, ואשר יהיו מוכנים לפעול כתובעים בתיק משפטי. 

New Europeans UK היא ארגון צדקה הפועל להבטחת ושיפור הזכויות של אזרחי האיחוד האירופי בבריטניה, כמו גם של בריטים בחו"ל, עבורם אני עובד כיועץ תקשורת. 

יו"ר New Europeans UK, ד"ר רובי זיגלר, שעוזר לקרן ECIT לעמוד באתגר המשפטי, אמר: "לדעתי השונות בין האיחוד האירופי ביחס לבחירות לפרלמנט האירופי היא בעייתית בפני עצמה. הסיבה לכך היא שהפרלמנט האירופי הוא מוסד איחוד - המדינות החברות פועלות בשם האיחוד כשהן מנהלות תהליכי בחירות לפרלמנט האירופי. אז כאשר יש לך סטנדרטים שונים לזכאות בין המדינות החברות, זה מפר את עקרון השוויון של אזרחי האיחוד האירופי". עקרון השוויון נקבע בסעיף 9 של האמנה על האיחוד האירופי. חלק אחר של האמנה קובע כי לכל אזרח תהיה הזכות להשתתף בחיים הדמוקרטיים של האיחוד (סעיף 10). 

כשניסיתי להצביע בבחירות האחרונות לפרלמנט האירופי ב-2019, בהן השתתפה בריטניה, נדחתתי בקלפי המקומי שלי במזרח לונדון. אז, אמרו לי שאני אמור למלא טופס המצהיר שלא אצביע בארץ המוצא שלי (דנמרק). למעשה פניתי למועצה המקומית שלי בעניין זה מראש ועדיין יש לי את המכתב שקיבלתי שאומר שאני כבר רשום להצבעה ולא צריך לעשות שום דבר אחר. אף על פי כן, הפכתי רק לאחד מ-1.7 מיליון אזרחי האיחוד האירופי המוערכים בבריטניה והבריטים באיחוד האירופי, שלפי ועדת הבחירות נדחתה מהקול שלנו בבחירות הללו. רובם בשל חוסר מידע על הטפסים אותם נדרשנו למלא.

בזמנו, זו הייתה 'נקודת מפנה' עבורי לאחר שבריטניה לא אפשרה לאזרחי האיחוד האירופי להצביע גם במשאל העם על הברקזיט, וכך התערבתי במקור עם New Europeans UK כקמפיינר. אבל בעוד שבריטניה דחתה ממני את הצבעתי בבחירות לאיחוד האירופי ב-2019, כעת דנמרק שוללת ממני את זכותי להצביע בבחירות השנה.

אז יצרתי קשר עם Danes Worldwide, ארגון חבר שדואג לאינטרסים של הדנים ברחבי העולם. המזכ"ל שלהם, מייקל באך פטרסן, אמר: "כל הדנים בחו"ל, כולל כל אלה המתגוררים מחוץ לאיחוד האירופי, צריכים כמובן להיות מסוגלים להצביע בבחירות לפרלמנט האירופי בשוויון עם כל שאר אזרחי האיחוד האירופי, בדיוק כפי שהם צריכים להיות גם יכול להצביע בבחירות כלליות בדנמרק. 

"למרבה הצער, דנמרק היא אחת ממדינות האיחוד הבודדות שאינן מציעות את האפשרות הזו, וכמובן שאנחנו רוצים לשנות את זה". 

פניתי גם לממשלת דנמרק. משרד המדינה הפנה אותי למשרד הפנים והבריאות, שענו שאין ביכולתם לעזור.

עם זאת, עם הגיבוי של Danes Worldwide, קרן ECIT ו-New Europeans UK בין היתר, אני מרגיש בטוח שהארגונים האלה ילחמו בפינה שלנו. זה נותן לי תקווה שדנים ואזרחים חסרי זכויות אחרים של האיחוד האירופי בבריטניה ובמקומות אחרים עשויים לקבל הצבעה בבחירות הבאות לפרלמנט האירופי - בין אם באמצעים פוליטיים או משפטיים, כאשר פרלמנט חדש משתלב ומשא ומתן על אמנות חדשות. 

שתף מאמר זה:

EU Reporter מפרסם מאמרים ממגוון מקורות חיצוניים המבטאים מגוון רחב של נקודות מבט. העמדות שננקטו במאמרים אלה אינן בהכרח אלה של האיחוד האירופי Reporter.

יעדים פופולריים