<font><font class="">התחבר אלינו</font></font>

אירלנד הצפונית

'אני לא צריך כאן שום ניצחון פוליטי, אני רוצה למצוא פתרון' - Šefčovič

יצא לאור

on

סגן נשיא הנציבות האירופית, מארוס שפקוביץ 'ביקר השבוע את ביקורו הראשון בצפון אירלנד. בתום יומיים של פגישות אינטנסיביות עם עסקים, חברה אזרחית ופוליטיקאים מקומיים הוא הניח את גישתו במסיבת עיתונאים בתום ביקורו: "אני לא צריך שום ניצחון פוליטי כאן, אני רוצה למצוא פתרון, מה שייצג win-win לכולם, בראש ובראשונה עבור תושבי צפון אירלנד ".

"העיקר העיקרי שלי היה מעורבות, התמקדות בפתרון בעיות והמשך הקשרים שלנו", אמר ספצ'וביץ '. "אנו מוכנים ללכת את הקילומטר הנוסף כדי לחפש פתרונות ואנו מקווים שנוכל לעשות זאת באווירה רגועה ובונה".

לדבריו, ביומיים האחרונים שמע הרבה על SPS, גישה לסחורות, תרופות בפרט ומעורבות של בעלי עניין בצפון אירלנד. עם זאת, הוא הוסיף כי אנשים אינם מתעכבים על ביטול הפיקוח על בית המשפט האירופי לצדק, א תנאי בל יעבור ליהנות מתנועה חופשית של סחורות. 

פרסומת

"לא שמעתי ממי שחשב שזה יהיה רעיון טוב לפספס את ההזדמנות להיות חלק מהשוק הגדול בעולם ללא עלות, כי האנשים כאן יודעים שלמשל נורבגיה משלמת יותר 3 מיליארד אירו על היותו בשוק לכל נקודת מבט פיננסית פיננסית ". הוא קרא לפוליטיקאים להתמקד בדאגות היומיומיות של אנשים ובאינטרסים של עסקים. 

ספצ'וביץ 'הדגיש את המחויבות הבלתי מעורערת של האיחוד האירופי לתושבי צפון אירלנד, אך קרא לכנות: "אי אפשר להאשים את האיחוד האירופי בעלויות הברקזיט. הברקזיט הכריח למצוא הסכם כיצד להימנע מגבול קשה באי אירלנד. לאחר שנים של משא ומתן ארוך ומורכב, מצאנו פתרון עם בריטניה בדמות הפרוטוקול ".

"הסרת הפרוטוקול לא תפתור בעיות. זהו הפתרון הטוב ביותר שמצאנו עם בריטניה כדי להתמודד עם המצב הייחודי של האי אירלנד, והאתגרים שנוצרו על ידי סוג הברקזיט שבחרה ממשלת בריטניה הנוכחית. אי יישום הפרוטוקול לא יגרום לבעיות להיעלם, אלא פשוט לקחת את הכלים לפתור אותן ".

פרסומת

על ההחלטה של ​​בריטניה להאריך באופן חד צדדי את תקופות החסד, הוא אמר: "האיחוד האירופי הוכיח את רצונה הטוב. בתחילת השבוע הגבנו בצורה קרירה ורגועה להצהרת בריטניה בנוגע להמשך תקופות החסד הקיימות.

"עשינו זאת על מנת ליצור אווירה בונה לדיונים המתמשכים שלנו.

לסיכום, הרשה לי להדגיש דבר אחד חשוב: מטרת העל שלנו היא לבסס מערכת יחסים חיובית ויציבה עם בריטניה.

"לאחר חמש שנים בהן לעתים קרובות חסרות בהירות ויציבות, יש לנו כעת בסיס איתן לשתף פעולה - הסכם הנסיגה והסכם הסחר ושיתוף הפעולה".

הנציבות האירופית

הנציבות מציגה פתרונות מעשיים לאספקת תרופות בצפון אירלנד במסגרת הפרוטוקול בנושא אירלנד / צפון אירלנד, ולצעדים סניטריים ופיטו-סניטריים.

יצא לאור

on

ב -26 ביולי פרסמה הנציבות סדרת 'לא-ניירות' בתחומי התרופות ואמצעים סניטריים ופיטוסניטריים, במסגרת יישום הפרוטוקול על אירלנד / צפון אירלנד. נייר שאינו ספציפי בנושא תרופות מציג את הפתרון המוצע של הנציבות להבטיח אספקה ​​ארוכת טווח של תרופות בצפון אירלנד, מבריטניה או דרכה. לא נייר זה שותף עם בריטניה לפני את חבילת האמצעים הודיעה הנציבות ב- 30 ביוני 2021, לטפל בכמה מהנושאים הדחופים ביותר הקשורים ליישום הפרוטוקול לטובת כל הקהילות בצפון אירלנד.

סגן הנשיא מרוש שפיצ'יץ 'אמר: "לפתרונות אלו מכנה משותף חד משמעי - הם הובאו במטרה המרכזית להועיל לאנשים בצפון אירלנד. בסופו של דבר, עבודתנו נועדה להבטיח שהרווחים שנצברו קשה בהסכם יום שישי הטוב (בלפסט) - שלום ויציבות בצפון אירלנד - מוגנים, תוך הימנעות מגבול קשה באי אירלנד ושמירה על שלמות יחידת האיחוד האירופי. שׁוּק."

הפתרון לתרופות כרוך באיחוד האירופי בשינוי הכללים שלו, במסגרת הפרוטוקול, כך שתפקודי הציות לרגולציה לתרופות המסופקות לשוק צפון אירלנד בלבד, יהיו ממוקמים לצמיתות בבריטניה, בכפוף לתנאים ספציפיים להבטיח כי התרופות מודאגים אינם מופצים יותר בשוק הפנימי של האיחוד האירופי. התרופות הנדונות כאן הן בעיקר מוצרים גנריים ללא מרשם. הפתרון מדגים את מחויבותה של הנציבות כלפי תושבי צפון אירלנד והסכם יום שישי הטוב (בלפסט), עם הצעת חקיקה הצפויה בתחילת הסתיו על מנת שתוכל לסיים את הליך החקיקה במועד.

פרסומת

שאר העיתונים שפורסמו היום מתייחסים לפיתרון שזוהה על ידי הנציבות כדי להקל על תנועת כלבי הסיוע המלווים אנשים שנוסעים מבריטניה לצפון אירלנד, והצעה של הנציבות לפשט את תנועות בעלי החיים מבריטניה לצפון אירלנד. , ולהבהיר את הכללים לגבי מוצרים מן החי שמקורם באיחוד האירופי מועברים לאחסון בריטניה לפני שנשלחים לצפון אירלנד. כל המאמרים הללו, המתארים את הגמישות שמציעה הנציבות, חולקו עם המדינות החברות בבריטניה ובאיחוד האירופי, והן זמינות באינטרנט.

פרסומת
להמשך קריאה

Brexit

האיחוד האירופי מגבה את אירלנד כאשר בריטניה מחפשת פתרונות לדילמת פרוטוקול צפון אירלנד

יצא לאור

on

הפרוטוקול השנוי במחלוקת של צפון אירלנד שהוא חלק מהסכם הנסיגה של האיחוד האירופי / בריטניה, לא מראה שום סימן לפתור את עצמו בזמן הקרוב. כפי שדן מוריי מדווח מדבלין, הנציבות האירופית לא מוכנה לסגת בעוד הבריטים ממשיכים לחפש פתח להוציא את עצמם ממסמך מוסכם שהם עצמם היללו בדצמבר האחרון.

זה שבעה חודשים מאז התגאה ממשלת בריטניה בהרבה מאוד כאשר הברקזיט נחתם רשמית ונחתם בבריסל עם חיוכים ועידוד לפני חג המולד.

כפי שצייץ לורד דייוויד פרוסט, המשא ומתן הראשי בבריטניה, בערב חג המולד 2020: "אני מאוד מרוצה וגאה שהובלתי צוות נהדר בבריטניה כדי להשיג את העסקה המצוינת של היום עם האיחוד האירופי.

פרסומת

"שני הצדדים עבדו ללא לאות יום אחר יום בתנאים מאתגרים כדי להשיג את העסקה הגדולה והרחבה ביותר בעולם, בזמן שיא. תודה לכולם שגרמו לזה לקרות. "

אפשר לחשוב לקרוא את דבריו כי ממשלת בריטניה מקווה לחיות באושר וברגע שהעסקה תסתיים. עם זאת, הכל לא מתכוון לתכנן.

במסגרת הסכם הנסיגה של הברקזיט, פרוטוקול צפון אירלנד, המהווה נספח להסכם האיחוד האירופי / בריטניה, יצר הסדר מסחר חדש בין GB לצפון אירלנד, שאף על פי שהוא נמצא באי אירלנד, הוא נמצא למעשה בבריטניה.

פרסומת

מטרת הפרוטוקול היא כי פריטים מסוימים המועברים מ- GB ל- NI, כגון ביצים, חלב ובשרים צוננים, חייבים לעבור בדיקות נמל על מנת להגיע לאי אירלנד משם ניתן למכור אותם במקום או לעבור הלאה. לרפובליקה, שנותרה באיחוד האירופי.

כשרואים את זה איחודים מפגינים של מפלגת הפועלים או נאמנים בריטים בצפון אירלנד, הפרוטוקול או גבול הסחר הרעיוני בים האירי, מהווים צעד מצטבר נוסף לעבר אירלנד המאוחדת - שהם מתנגדים לה בתוקף - ומסמן בידוד נוסף מבריטניה שם נאמנותם ל.

מנהיג לשעבר של מפלגת האיחוד הדמוקרטית אדווין פוטס אמר כי הפרוטוקול הציב "חסמים אבסורדיים המונחים על הסחר עם השוק הגדול ביותר שלנו".

תקופת חסד מ -1 בינואר עד 30 ביוני הוסכמה כדי לאפשר כניסת הצעדים לתוקף, אך זו הייתה העוינות בצפון אירלנד כלפי הפרוטוקול, התקופה ההיא הוארכה עד סוף ספטמבר במטרה למצוא דרכים לפשרה מקובלת כדי לשמור על כל הצדדים מאושרים!

הפרוטוקול והשלכותיו שלכאורה, כך נראה, שלא חשבה בריטניה, הכעיסה את חברי הקהילה האיגודנית כל כך בצפון אירלנד, והפגינו ברחובות כל לילה אחר מאז תחילת הקיץ, הפכו למראה נפוץ.

כזו היא תחושת הבגידה כלפי לונדון בגלל הפרוטוקול, נאמני בריטניה איימו לקחת את מחאתם לדבלין ברפובליקה האירית, מהלך שרבים יראו כמעורר תירוץ לאלימות.

פעיל הנאמן ג'יימי בריסון מדבר ב מופע פאט קני on ניוסטלק רדיו בדבלין אמרו לאחרונה: "שמור על היות המהפך המדהים למדי מבחינת הפרוטוקול של צפון אירלנד בשבועות הקרובים ... אני בהחלט יכול לדמיין שהמחאות האלה יועברו מדרום לגבול, בוודאי שלאחר 12 ביולי."

12 יוליyתאריך שנראה בצפון אירלנד כמסמן את שיאה של עונת הצעדה של סדר האורנג ', הגיע ונעלם. עד כה המתנגדים לפרוטוקול בצפון אירלנד טרם עברו את הגבול המפריד בין צפון לדרום אירלנד.

עם זאת, עם התגברות הלחץ על הממשלה בלונדון מצד אנשי איגודים בריטיים בצפון אירלנד וסוחרים שחשים כי עסקיהם יסבלו מאוד כאשר תוכן המסמך המלא ייכנס לתוקף, לורד פרוסט ניסה נואשות לתקן ולרכך את העסקה. הוא ניהל משא ומתן ושיבח לכל היותר בדצמבר האחרון.

אותה העסקה, יש להוסיף, הועברה בבית הנבחרים על ידי 521 קולות מול 73, סימן אולי לכך שממשלת בריטניה לא ביצעה את בדיקותיה הראויות!

בין התוצאות הגלויות של הברקזיט בצפון אירלנד הם עיכובים ארוכים לנהגי משאיות בנמלים, כאשר כמה רשתות סופרמרקטים גדולות מתלוננות על מדפים ריקים.

התחושה בדבלין היא שאם אמצעי COVID-19 לא היו קיימים, התוצאות האמיתיות האמיתיות של הברקזיט צפויות להיות קשות יותר בצפון אירלנד מכפי שהן כבר.

עם לחץ על לורד פרוסט לסדר את הדילמה הפוליטית בהקדם האפשרי, אמר בשבוע שעבר לפרלמנט בווסטמינסטר, "אנחנו לא יכולים להמשיך כמו שאנחנו".

בפרסום מה שכותרתו 'נייר פיקוד', המשיך בחוצפה ואמר, "מעורבות האיחוד האירופי בשיטור העסקה רק" מעוררת חוסר אמון ובעיות ".

העיתון אף הציע את ביטול ניירת המכס השמיכה לסוחרים שמוכרים מבריטניה ל- NI.

במקום זאת תחול מערכת "אמון ואמת", המכונה "תיבת כנות", לפיה סוחרים ירשמו את מכירותיהם במערכת מגע קלה המאפשרת בדיקה ברשתות האספקה ​​שלהם, הצעה שללא ספק שלחה מבריחים למיטה. עם חיוך על הפנים!

עצם ההצעה של "תיבת כנות" נשמעה בוודאי משעשעת ואירונית בצפון אירלנד, כאשר בשנת 2018 הבטיח בוריס ג'ונסון לנציגים בכנס השנתי של DUP כי "לא יהיה גבול בים האירי" רק שהוא יחזור לאחר מכן על המילה שלו!

עם נשיא נציבות האיחוד האירופי אורסולה פון דר ליין שאישר בשבוע שעבר לראש ממשלת בריטניה בוריס ג'ונסון כי לא יתקיים משא ומתן חוזר על ההסכם, נראה כי הצד הבריטי אמור להפוך את עצמו לאהוד לא פופולרי יותר בקרב האיגודנים המפגינים והקהילות הלאומיות האיריות בצפון. אירלנד.

כשאנשי איגוד מפגינים בריטים בצפון אירלנד זועמים על הפרוטוקול, גם לאומנים קתולים אירים זועמים על לונדון לאחר ששר החוץ של NI ברנדון לואיס הודיע ​​על הצעות להפסיק את כל החקירות לרציחות שבוצעו במהלך הצרות לפני 1998.

אם ייושמו, משפחותיהם של אלה שמתו מידי חיילים בריטיים ושירותי הביטחון לעולם לא יזכו לצדק בעוד שאלה שמתו מפעולות שבוצעו על ידי נאמני בריטניה ורפובליקנים איריים יסבלו מאותו גורל.

ה- Taoiseach Micheál Martin שנשא דברים בדבלין אמר כי "ההצעות הבריטיות אינן מקובלות והסתכמו בבגידה [בפני המשפחות]."

עם נשיא ארה"ב ג'ו ביידן, איש מורשת אירלנד, שאמר בשנה שעברה כי לא יחתום על הסכם סחר עם בריטניה אם לונדון תעשה משהו כדי לערער את הסכם השלום בצפון אירלנד משנת 1998, נראה כי ממשל בוריס ג'ונסון הולך ופוחת. מספר חברים בבריסל, ברלין, פריז, דבלין וושינגטון.

השיחות לבדיקת תנאי פרוטוקול צפון אירלנד צפויות לחדש בשבועות הקרובים.

עם איתות האיחוד האירופי הוא לא מוכן לזוז והממשל האמריקני מתייצב עם דבלין, לונדון מוצאת את עצמה בדילמה קשה שתצריך משהו יוצא דופן לברוח ממנה.

כפי שאמר אחד המתקשרים לתכנית רדיו בדבלין בשבוע שעבר בנושא: "מישהו צריך לומר לבריטים שלברקזיט יש השלכות. אתה מקבל את מה שאתה מצביע. "

להמשך קריאה

Brexit

בריטניה דורשת מהאיחוד האירופי להסכים להסכם הברקזיט החדש של צפון אירלנד

יצא לאור

on

מבט על מעבר הגבול בין הרפובליקה של אירלנד לצפון אירלנד מחוץ לניו, צפון אירלנד, בריטניה, 1 באוקטובר 2019. REUTERS / Lorraine O'Sullivan

בריטניה דרשה ביום רביעי (21 ביולי) עסקה חדשה מהאיחוד האירופי לפקח על הסחר שלאחר הברקזיט ובו מעורב צפון אירלנד, אך נרתע מלהפסיק באופן חד צדדי חלק מעסקת הגירושין למרות שאמר כי תנאיו הופרו, לכתוב מייקל הולדן ו ויליאם ג'יימס.

פרוטוקול צפון אירלנד הוסכם על ידי בריטניה והאיחוד האירופי כחלק מעסקת הברקזיט 2020, שנחתם לבסוף ארבע שנים לאחר שהמצביעים הבריטים תמכו בגירושין במשאל עם.

פרסומת

היא ביקשה לעקוף את החידה הגדולה ביותר של הגירושין: כיצד להגן על השוק היחיד של האיחוד האירופי, אך גם להימנע מגבולות היבשה בין הפרובינציה הבריטית לרפובליקה האירית, שנוכחותם של פוליטיקאים מכל הצדדים חוששת שעלולה לתדלק את האלימות בסופו של דבר בשנת 1998 הסכם שלום בתיווך ארה"ב.

הפרוטוקול דרש למעשה בדיקת סחורות בין היבשת הבריטית לצפון אירלנד, אך אלה הוכיחו את עצמם ככבידיים על העסקים ואנאתמה ל"איוניסטים "התומכים בחריפות בפרובינציה שנותרה חלק מממלכת בריטניה.

"אנחנו לא יכולים להמשיך כמו שאנחנו", אמר שר הברקזיט דייוויד פרוסט לפרלמנט, ואמר כי יש הצדקה להפעיל את סעיף 16 בפרוטוקול שאיפשר לשני הצדדים לנקוט צעדים חד צדדיים בכדי לוותר על תנאיו אם הייתה השפעה שלילית בלתי צפויה הנובעת מ ההסכם.

פרסומת

"ברור שהנסיבות קיימות כדי להצדיק את השימוש בסעיף 16. עם זאת ... הגענו למסקנה שזה לא הרגע הנכון לעשות זאת.

"אנו רואים הזדמנות להתקדם אחרת, למצוא דרך חדשה לחפש להסכים עם האיחוד האירופי באמצעות משא ומתן, איזון חדש בהסדרים שלנו המכסים את צפון אירלנד, לטובת כולם."

להמשך קריאה
פרסומת
פרסומת
פרסומת

ניתוח מגמות