# הגירה: חודש שיא עבור רילוקיישן מ- # איטליה ו - יוון

נציב ההגירה דימיטריס אברמופולוס אמר: "אם מסתכלים על התוצאות שהושגו עד כה, דבר אחד ברור מאוד: רילוקיישן עובד אם הרצון הפוליטי קיים. מה שאנחנו צריכים עכשיו הוא דחיפה אחרונה להשגת המטרה המשותפת שלנו להעתיק את הרוב המכריע של מבקשי מקלט שנמצאים וזכאים ביוון ובאיטליה עד ספטמבר. איטליה בפרט נמצאת בלחץ עצום ואני קורא לכל המדינות החברות להגביר את מאמצי הרילוקיישן מאיטליה. האיחוד האירופי לא ישאיר מדינות עם גבול חיצוני לבד הנציבות תמשיך להבטיח שכל המדינות החברות ימלאו את חובותיהן החוקיות בכל הנוגע למעבר דירה. "

במקביל, הנציבות ממשיכה היום את הליכי ההפרה נגד צ'כיה, הונגריה ופולין בגין אי עמידה בהתחייבויותיהם החוקיות בנושא רילוקיישן (ראה בידיעה שהונפקה לתקשורת).

רילוקיישן

קצב הרילוקיישן המשיך לעלות בחודשים האחרונים, כאשר העברות הגיעו ליותר מ -1,000 מדי חודש מאז נובמבר 2016 ויוני 2017, מהוות שיא חודשי חדש עם למעלה מ -3,000 העברות. נכון ליום 24 ביולי, המספר הכולל של רילוקיישן עומד על 24,676 (16,803 מיוון; 7,873 מאיטליה).

יש צורך במאמצים מתמשכים עם כ -4,800 מועמדים הממתינים כעת לרילוקיישן מיוון - כאשר המספר עשוי לגדול ל -6,800 - והגעה מתמשכת של מועמדים זכאים לאיטליה. איטליה עדיין צריכה לרשום בדחיפות הצטרפות זכאים בשנת 2016 ובמחצית הראשונה של 2017 לתוכנית. זה נוגע במיוחד לאריתראים שמתוכם כ- 25,000 הגיעו לאיטליה מאז תחילת 2016, אך מתוכם רק 10,000 רשומים לרילוקיישן. כמתואר בוועדת הנציבות תוכנית פעולה לתמיכה באיטליהעל הרשויות האיטלקיות לרשום במהירות את כל האריתראים שנמצאים כיום במדינה ולרכז את הליך ההעברה במרכזים ייעודיים. משרד תמיכת המקלט האירופי (EASO) תומך במאמציה של איטליה בקמפיין הסברה מקוון לזיהוי כל המועמדים הפוטנציאליים.

פרסומת

בשלב סופי זה, חיוני שמדינות החברות יאיצו את הרילוקיישן ויספקו מספיק התחייבויות להעתיק את כל המועמדים הזכאים, כולל אלו העשויים להגיע עד ה -26 בספטמבר. בכל מקרה, החובה החוקית של מדינות החברות למקומות רילוקיישן לא תיפסק לאחר ספטמבר: החלטות המועצה בדבר רילוקיישן חלות על כל המגיעים ליוון או לאיטליה עד ל -26 בספטמבר 2017, ויש להעביר מועמדים זכאים לאחר זמן סביר לאחר מכן.

מספר מדינות חברות קרובות למלא באופן מלא את חובות הרילוקיישן שלהן: מלטה, לטביה וגם נורווגיה - מדינה המזוהה עם שנגן המשתתפת בהתנדבות בתכנית - העבירו את הקצאותיהן המלאות ליוון ושבדיה שהחלו את רילוקיישן רק ביוני עברו להתגורר כמעט 60% מההקצאה שלה. הנציבות מברכת גם על הגידול שהוכרז לאחרונה בהתחייבות החודשית מצד ספרד ועל האצה שהוכרזה בקצב ההעברות על ידי גרמניה.

להעתקה

ההתקדמות הכוללת בנושא יישוב מחדש ממשיכה להיות חיובית כאשר כשלושה רבעים (17,179) מתוך 22,504 היישובים מחדש שהוסכמו ביולי 2015 כבר בוצעו. מכיוון שמספר מדינות עם הקצאות גדולות מילאו את התחייבותן ליישוב מחדש במסגרת מסקנות יולי 2015 או שהן קרובות מאוד לכך, מרבית המאמצים מופנים כעת לעבר יישובים מחדש במסגרת הצהרת האיחוד האירופי וטורקיה. עם זאת, מאמצי היישוב מחדש במסגרת תוכנית זו נותרים לא אחידים, כאשר מספר מדינות חברות טרם יישבו אדם אחד.

יישובים מחדש מטורקיה ממשיכים לגדול בהתמדה. מאז 14 ביוני, הועסקו מחדש 1,552 פליטים סורים מטורקיה למדינות החברות באיחוד האירופי. המספר הכולל של יישובים מחדש במסגרת ההצהרה עומד כעת על 7,806. במקביל, המשא ומתן על נהלי ההפעלה הסטנדרטיים לתוכנית הכניסה ההומניטארית מרצון בין המדינות המשתתפות לטורקיה מתקדם, והמטרה היא להסכים אותם בהקדם האפשרי.

ב -4 ביולי הזמינה הנציבות את המדינות החברות להגיש התחייבויות חדשות ליישוב מחדש לשנת 2018 אשר יתמכו כלכלית על ידי הנציבות. תרגיל ההתחייבות הזה נועד לגשר על הפער בין תוכניות היישוב מחדש המתמשכות לבין אימוץ הצעת הנציבות על מסגרת חדשה של יישוב מחדש שעליה מתקיימים דיונים בחקיקה. בקנה אחד עם תוכנית פעולה לתמיכה באיטליה ובמטרה להפחית את לחץ הנדידה על לוב, להציל חיים ולספק אלטרנטיבות לנתיבי הגירה לא מסודרים, המדינות החברות הוזמנו במיוחד להתמקד ביישוב מחדש מלוב, מצרים, ניז'ר, אתיופיה וסודן תוך המשך יישובים מחדש מטורקיה. הנציבות ייעדה 377.5 מיליון אירו ליישוב מחדש בשנת 2018, שיכולים לתמוך ביישוב מחדש של לפחות 37,750 אנשים הזקוקים להגנה בינלאומית (10,000 אירו לאדם).

רקע

תוכנית העברת החירום הזמנית הוקמה בשתי החלטות מועצה בספטמבר 2015, בהן התחייבו המדינות החברות להעביר אנשים הזקוקים להגנה בינלאומית מאיטליה ויוון.

ב- 8 ביוני 2015, הנציבות הציעה תכנית יישוב מחדש של אירופה, עליה הוסכם על ידי המדינות החברות ב- 20 ביולי 2015 ליישב מחדש 22,504 אנשים הזקוקים באופן ברור להגנה בינלאומית.

הצהרת טורקיה של האיחוד האירופי מיום 18 במרץ 2016 קובעת כי על כל סורי שיוחזר מטורקיה מאיי יוון, סורי נוסף יושב מחדש מטורקיה לאיחוד האירופי. עיקרון זה חל החל מה -4 באפריל 2016. עדיפות היא למהגרים שלא נכנסו בעבר או ניסו להיכנס לאיחוד האירופי באופן לא סדיר.

הנציבות ב -13 ביולי 2016 הציעה קבוע מסגרת ליישוב מחדש של האיחוד האירופי להקים מערך משותף של הליכי בחירה סטנדרטיים ומעמד הגנה משותף כדי לייעל את מאמצי היישוב מחדש באירופה.

מידע נוסף

תקשורת: דוח ארבע עשרה על רילוקיישן ויישוב מחדש

נספח 1: רילוקיישן מיוון

נספח 2: רילוקיישן מאיטליה

נספח 3: רילוקיישן מאיטליה ויוון

נספח 4: מצב משחק יישוב מחדש

דף מידע: רילוקיישן ויישוב מחדש

דף מידע: ניהול משבר הפליטים: תמיכה כספית של האיחוד האירופי ביוון

סדר היום האירופי על הגירה

החלטת המועצה על העברת 40,000 איש מאיטליה ויוון

החלטת המועצה על העברת 120,000 איש מאיטליה ויוון

החלטת המועצה (EU) 2016/1754 מיום 29 בספטמבר 2016 על תיקון החלטה (EU) 2015/1601 לקביעת אמצעים זמניים בתחום ההגנה הבינלאומית לטובת איטליה ויוון

מסקנות המועצה על יישוב מחדש של 20,000 אנשים הזקוקים להגנה בינלאומית

הצהרת האיחוד האירופי וטורקיה מיום 18 במרץ 2016